.png)
ENG: Number 7 connects with destiny and transformation. It also signifies movement, domination of spirit over mattter, mutation, transformation; reminds us that there are 7 principles and 7 capitals sins. In its negative sense reveals hatred, violence and destruction.
Ares is the driver of The Chariot; he’s the god of War (the spirit of battle). In the picture he represents the aggressive instincts guided and directed by the will of consciousness, and the horses as the conflicting animal urges within us, which must be handled with strength and firmness, yet not repressing or breaking then.
Here he goes on full speed with necessary balance of the opposite energies, and with libido (energy) that keeps the chariot in movement, with a good intuition that can change direction whenever is needed. An act that allows change of viewpoint through surprising and fruitful insights.
We must know how to balance our will to control our passions, work our instincts with intellect and use intelligence to decipher our feelings and channel them correctly into the world. So, that means the process of becoming conscious of the road we have ahead, and the multiple layers of our ego and its connection with the Self.
But if the driver has a weak ego there is the danger of one abandon the entire process, or be overwhelmed by the unconscious energy, which can lead to a race out of control, compulsively, unwilling and unable of self control.
The Chariot is the perfect symbol for the driving power of psyche as a dynamic multifaceted process, always in movement. Which requires a mature Ego acting as a guiding force, as the driver gets that it’s about new energies an ideas, where many aspects of psyche reunite and act together towards a commun goal.
Ares is iron will and courage that are necessary as well as a good spiritual connection established in the previous card. He needs to take responsibility for his actions as a mature person, learning how to deal with oneself and others agressivity and contradictions. The basic problem here is balance, the need to face the paradoxes and maintain harmony and balance.
The chariot representes a result of the aliance of the trained intellect, disciplined body, and practical understanding served by the optimism of a youthful energy.
“Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.” (Carl G. Jung)
Happy New Year!
********************************************************************************************
PT: O número 7 se conecta com o destino e a transformação. Também significa movimento, domínio do espírito sobre a matéria, mutação, transformação; nos lembra que existem 7 princípios e 7 pecados capitais. Em seu sentido negativo revela ódio, violência e destruição.
Ares é o motorista do Carro; ele é o deus da Guerra (o espírito da batalha). Na imagem, ele representa os instintos agressivos guiados e dirigidos pela vontade da consciência, e os cavalos como o animal em conflito que urge dentro de nós, que deve ser manejado com força e firmeza, mas sem reprimi-los ou dobrá-los.
Aqui ele vai a toda velocidade com equilíbrio necessário das energias opostas, e com libido (energia) que mantém a carruagem em movimento, com uma boa intuição que pode mudar de direção sempre que for preciso. Um ato que permite a mudança de ponto de vista através de insights surpreendentes e frutíferos.
Devemos saber equilibrar nossa vontade de controlar nossas paixões, trabalhar nossos instintos com o intelecto e usar a inteligência para decifrar nossos sentimentos e canalizá-los corretamente para o mundo. Então, isso significa o processo de tomada de consciência do caminho que temos pela frente, das múltiplas camadas do nosso ego e sua conexão com o Self.
Mas se o motorista tiver um ego fraco corre-se o risco de abandonar todo o processo, ou ser dominado pela energia inconsciente, o que pode levar a uma corrida descontrolada, compulsiva, sem vontade e incapaz de autocontrole.
O Carro é o símbolo perfeito para o poder motriz da psique como um processo multifacetado dinâmico, sempre em movimento. O que requer um Ego maduro atuando como uma força orientadora, pois o motorista entende que se trata de novas energias e ideias, onde muitos aspectos da psique se reúnem e atuam juntos em prol de um objetivo comum.
Ares é vontade de ferro e coragem que são necessárias, bem como uma boa conexão espiritual estabelecida na carta anterior. Ele precisa se responsabilizar por seus atos como uma pessoa madura, aprendendo a lidar consigo mesmo e com as agressividades e contradições dos outros. O problema básico aqui é o equilíbrio, a necessidade de enfrentar os paradoxos e manter a harmonia e o equilíbrio.
O Carro representa o resultado da aliança do intelecto treinado, corpo disciplinado e compreensão prática servidos pelo otimismo de uma energia juvenil.
“Até que você torne o inconsciente consciente, ele dirigirá sua vida e você o chamará de destino.” (Carl G. Jung)
Feliz Ano Novo!
********************************************************************************************
ES: El número 7 conecta con el destino y la transformación. Significa también movimiento, dominio del espíritu sobre la materia, mutación, transformación; nos recuerda que hay 7 principios y 7 pecados capitales. En su sentido negativo revela odio, violencia y destrucción.
Ares es el conductor del Carro; es el dios de la guerra (el espíritu de la batalla). En imagen representa los instintos agresivos guiados y dirigidos por la voluntad de la conciencia, y los caballos como el animal en conflicto que nos apremia, al que hay que manejar con fuerza y firmeza, pero sin reprimirlos ni doblegarlos.
Aquí va a toda velocidad con el equilibrio necesario de energías opuestas, y con la libido (energía) que mantiene el carro en movimiento, con una buena intuición que puede cambiar de dirección cuando sea necesario. Un acto que permite cambiar el punto de vista a través de intuiciones sorprendentes y fructíferas.
Debemos saber equilibrar nuestra voluntad para controlar nuestras pasiones, trabajar nuestros instintos con el intelecto y utilizar la inteligencia para descifrar nuestros sentimientos y encauzarlos correctamente hacia el mundo. Entonces, esto significa el proceso de tomar conciencia del camino que tenemos por delante, de las múltiples capas de nuestro ego y su conexión con el Ser.
Pero si el conductor tiene un ego débil, existe el riesgo de abandonar todo el proceso, o ser dominado por una energía inconsciente, lo que puede conducir a una carrera descontrolada, compulsiva, sin voluntad e incapaz de auto control.
El Carro es el símbolo perfecto para el poder impulsor de la psique como un proceso multifacetado dinámico y en constante movimiento. Esto requiere un Ego maduro que actúe como una fuerza guía, ya que el conductor entiende que se trata de nuevas energías e ideas, donde muchos aspectos de la psique se unen y trabajan juntos hacia un objetivo común.
Ares es voluntad de hierro y coraje que se necesitan, así como una buena conexión espiritual establecida en la carta anterior. Necesita asumir la responsabilidad de sus acciones como una persona madura, aprendiendo a lidiar consigo mismo y con la agresividad y las contradicciones de los demás. El problema básico aquí es el equilibrio, la necesidad de enfrentar las paradojas y mantener la armonía y el equilibrio.
El Carro representa el resultado de la alianza de intelecto entrenado, cuerpo disciplinado y comprensión práctica servida por el optimismo de una energía juvenil.
“Hasta que hagas consciente lo inconsciente, regirá tu vida y lo llamarás destino”. (Carl G. Jung)
¡Feliz Año Nuevo!
Comments