.png)
ENG: Aleph {א} takes the shape of totality and unity in The Magician. He is the creative thought of the Most High, the integration and connection of good and evil, above and below. His materiality makes dealings on the manifest plane possible. In his negative aspect, he represents the destruction brought about by disrespect for universal law.
Like the heart, is the organ of intuitive, penetrating knowledge that transcends and illuminates all other abilities of the soul. The Magician is the centerpoint, he is the human as the highest being in the relative universe, the relationship between Self and Ego. He is air, pneuma, or soul, "the very fine substance of God". Here at the Mythic Tarot, he's represented by greek God Hermes, the inner guide, the spiritual teacher and protector of The Fool. He is that unconcious power within which looks after us although we cannot see him, and which appears as though by magic at the most critical and difficult moments in life to offer guidance and wisdom.
Recognition becomes possible only when Unity can mirror itself in duality, like on Hermes caduceus. In this duality of spirit/matter we can penetrate an go deeper into the creative aspects of cyclic activity, the soul mediates between spirit and body; it's locus of intellectual and emotional conciousness, subtle and coarse at the same time; the body is matter, life, conciousness; it represents the creative powers that use time as their tool, expanding and shaping.
Hermes is the master of the four elements, his wisdom can penetrate all the spheres of life: the mind, the imagination, the heart and the body. WIthout him we have no resources at all.
The Wand [fire, intuition] represents emerging conciousness, transmutation, renewal; it's a symbol of the chthonic world. It emerges spontaneously from nothing and could alter and transform everything it touched without itself being changed. Fire is volatile, a shape-changer, neither solid nor liquid, but a catalyst which reduces objects to their most basic components and tranforms their nature. It's the world of creative imagination, which can make images out of nothing, and which transforms objects in the "real" concrete world by infusing them with meaning and significance. Wands describes the developmet of the creative imagination and the challenges it meets in the outer world; the uses to which it can be put, and the dangers of too much imagination without common sense.
The Cup [water, feeling] represents the feminine, form-giving, the containing principle, imagination, love, beauty, wisdom and justice. The cup is the opening of the mind/spirit. The bitter cup of sacrifice and suffering. The rhythms and depths of the sea are both beautiful and dangerous. They have their own rhythm and reality and their own kind of power. It represents the development of fellings through life. Whether this is the clear water of spiritual love or the blood-red wine of passion, the cup from which we drink is the vessel through which we experience relationship.
The Sword [air, thinking] is a symbol of the union of the masculine and feminine principles, the reconciliation of opposites, daring, enthusiasm, passion, and transformation.It is the discriminating stance, analytic thinking, begetting logos, the capacity to cut asunder. It's the realm of mind, the faculties of conceptualization and abstract thought which must precede any act of creation and which give structure and meaning of life. The sword with its double cutting edge is a fitting image for the ambivalent power of mind, which can penetrate the darkest and most incomprehensible object or situation with its keenness, yet which can also cut and wound and sever with its inflexible edge. It describes the development of this faculty in both its dark and light forms, through the conflicts and quarrels and separations that thoughts and words can provoke.
The Pentacles [earth, sensation] symbolizes matter in which the spiritual values are embeded, outward life, people and generative power, possesion of money, commerce and transaction. They point to false or true values that are life annihilating or life promoting. It is gold and earth; it is another symbol of duality comprised in unity, this time with reference to the two faces of the coin. It contributes to adaptation to life conditions and connotes the intellect, which like money, can be used, multiplied, changed, or falsified. Earth is both our beginning and our end, an the experience of the body is the original reality before any feeling or image or spirit can inhabit it. Money itself is one of the most profound symbols, and is intimately connected with our sense of self-value and the worth we place on what we achieve in life, The pentacle is also a platter upon which food can be served. a container of whatever we create. It describes the development of the "reality function" and the gradual adjustments through life to the requirements, challenges, disappointments and rewards of the material world.
The Magician and the Aces of the Minor Arcana points to potential skills and creative abilities which have not yet manifested. They presages insight and an awareness of unexplored possibilities. It becomes clear that the journey is possible, and that one has capacities that have yet to be developed.
So the first step must be taken...
***************
PT: Aleph {א} assume a forma de totalidade e unidade em O Mago. Ele é o pensamento criativo do mas alto, a integração e conexão do bem e do mal, acima e abaixo. Sua materialidade torna possíveis as negociações no plano manifesto. Em seu aspecto negativo, ele representa a destruição provocada pelo desrespeito à lei universal.
Como o coração é o órgão do conhecimento intuitivo e penetrante que transcende e ilumina todas as outras habilidades da alma. O mago é o ponto central, ele é o humano como o ser mais elevado no universo relativo, a relação entre o Self e o Ego. Ele é o ar, o pneuma ou a alma, "a substância muito sutil de Deus". Aqui no Mythic Tarot, ele é representado pelo deus grego Hermes, o guia interno, o mestre espiritual e protetor do Louco. Ele é aquela força inconsciente de dentro que cuida de nós, embora não possamos vê-lo, e que aparece como mágica nos momentos mais críticos e difíceis da vida para oferecer orientação e sabedoria.
O reconhecimento só se torna possível quando a Unidade pode se espelhar na dualidade, como no caduceu de Hermes. Nesta dualidade de espírito / matéria, podemos penetrar e aprofundar nos aspectos criativos da atividade cíclica, a alma faz a mediação entre o espírito e o corpo; é locus de consciência intelectual e emocional, sutil e grosseira ao mesmo tempo; o corpo é matéria, vida, consciência; representa os poderes criativos que usam o tempo como ferramenta, expandindo e moldando.
Hermes é o mestre dos quatro elementos, sua sabedoria pode penetrar em todas as esferas da vida: a mente, a imaginação, o coração e o corpo. Sem ele não temos nenhum recurso.
Os Paus [fogo, intuição] representam consciência emergente, transmutação, renovação; é um símbolo do mundo ctônico. Surge espontaneamente do nada e pode alterar e transformar tudo o que toca sem ser mudado. O fogo é volátil, um modificador de forma, nem sólido nem líquido, mas um catalisador que reduz os objetos aos seus componentes mais básicos e transforma sua natureza. É o mundo da imaginação criativa, que pode fazer imagens do nada e que transforma os objetos no mundo concreto "real", infundindo-lhes significado e significado. Paus descreve o desenvolvimento da imaginação criativa e os desafios que ela encontra no mundo exterior; os usos que podem ser feitos e os perigos de muita imaginação sem bom senso.
As Copas [água, sentimento] representa o feminino, doador de forma, o princípio que contém, imaginação, amor, beleza, sabedoria e justiça. O copo é a abertura da mente / espírito. A amarga taça de sacrifício e sofrimento. Os ritmos e profundidades do mar são belos e perigosos. Eles têm seu próprio ritmo e realidade e seu próprio tipo de poder. Representa o desenvolvimento de sentimentos ao longo da vida. Quer seja a água límpida do amor espiritual ou o vinho tinto da paixão, a taça da qual bebemos é o vaso através do qual experimentamos o relacionamento.
As Espadas [ar, pensamento] é um símbolo da união dos princípios masculino e feminino, a reconciliação dos opostos, ousadia, entusiasmo, paixão e transformação. É a postura discriminativa, o pensamento analítico, a geração do logos, a capacidade de cortar em pedaços. É o reino da mente, as faculdades de conceituação e pensamento abstrato que devem preceder qualquer ato de criação e que dão estrutura e significado à vida. A espada com seu fio de corte duplo é uma imagem adequada para o poder ambivalente da mente, que pode penetrar o objeto ou situação mais escura e incompreensível com sua agudeza, mas que também pode cortar, ferir e separar com seu fio inflexível. Ele descreve o desenvolvimento desta faculdade em suas formas escuras e claras, através dos conflitos e brigas e separações que os pensamentos e as palavras podem provocar.
Os Ouros [terra, sensação] simbolizam a matéria na qual os valores espirituais estão embutidos, vida externa, pessoas e poder gerador, posse de dinheiro, comércio e transação. Eles apontam para valores falsos ou verdadeiros que aniquilam ou promovem a vida. É ouro e terra; é outro símbolo de dualidade compreendido na unidade, desta vez com referência às duas faces da moeda. Contribui para a adaptação às condições de vida e conota o intelecto, que como o dinheiro, pode ser usado, multiplicado, alterado ou falsificado. A Terra é tanto nosso começo quanto nosso fim, e a experiência do corpo é a realidade original antes que qualquer sentimento, imagem ou espírito possa habitá-la. O dinheiro em si é um dos símbolos mais profundos e está intimamente ligado ao nosso senso de valor próprio e ao valor que atribuímos ao que conquistamos na vida. O pentagrama também é uma bandeja na qual a comida pode ser servida. um contêiner de tudo o que criamos. Ele descreve o desenvolvimento da "função de realidade" e os ajustes graduais ao longo da vida aos requisitos, desafios, decepções e recompensas do mundo material.
O Mago e os Ases dos Arcanos Menores apontam para habilidades potenciais e habilidades criativas que ainda não se manifestaram. Eles pressagiam o insight e a consciência de possibilidades inexploradas. Torna-se claro que a jornada é possível e que se tem capacidades que ainda não foram desenvolvidas.
Que o primeiro passo seja dado...
***************
ES: Aleph {א} toma la forma de integridad y unidad en El Mago. Es el pensamiento creativo del más alto, una integración y conexión del bien y el mal, arriba y abajo. Su materialidad hace posibles las formas en el plano manifiesto. En su aspecto negativo, representa una destrucción provocada por la falta de respeto a la ley universal.
Como el corazón es el órgano del conocimiento intuitivo y penetrante que trasciende e ilumina todas las habilidades del alma. El mago es el punto central, es el ser humano como el ser más elevado en el universo relativo, la relación entre el Self y el Ego. Él es el aire, el pneuma o el alma, "la sustancia muy sutil de Dios". Aquí, en el Tarot mítico, está representado por el dios griego Hermes, el guía interior, el maestro espiritual y protector del Loco. Él es esa fuerza inconsciente desde dentro que nos cuida, aunque no podamos verlo, y que aparece como magia en los momentos más difíciles y difíciles de la vida para ofrecer orientación y sabiduría.
El reconocimiento sólo es posible cuando una Unidad puede reflejarse en la dualidad, como en el caduceo de Hermes. En esta dualidad de espíritu / materia, podemos penetrar y profundizar los aspectos creativos de la actividad cíclica, el alma media entre el espíritu y el cuerpo; es un lugar de conciencia intelectual y emocional, sutil y burda al mismo tiempo; el cuerpo es materia, vida, conciencia; representa los poderes creativos que utilizan el tiempo como herramienta, expandiéndose y dando forma.
Hermes es el maestro de los cuatro elementos, su sabiduría puede penetrar en todas las esferas de la vida: la mente, la imaginación, el corazón y el cuerpo. Sin él no tenemos recursos.
Los Palos [fuego, intuición] representan conciencia emergente, transmutación, renovación; es un símbolo del mundo ctónico. Surge espontáneamente de la nada y puede cambiar y transformar todo lo que toca sin cambiar. El fuego es volátil, un modificador de forma, ni sólido ni líquido, sino un catalizador que reduce los objetos a sus componentes más básicos y transforma su naturaleza. Es el mundo de la imaginación creativa, que puede hacer imágenes de la nada y que transforma los objetos en el mundo concreto "real", infundiéndoles significado y significado. Paus describe el desarrollo de la imaginación creativa y los desafíos que encuentra en el mundo exterior; los usos que se pueden hacer y los peligros de demasiada imaginación sin sentido común.
Las Copas [agua, sentimiento] representan lo femenino, dador de forma, el principio que contiene, imaginación, amor, belleza, sabiduría y justicia. El vaso es la apertura de la mente / espíritu. La copa amarga del sacrificio y el sufrimiento. Los ritmos y las profundidades del mar son hermosos y peligrosos. Tienen su propio ritmo y realidad y su propio tipo de poder. Representa el desarrollo de sentimientos a lo largo de la vida. Ya sea el agua clara del amor espiritual o el vino tinto de la pasión, la copa de la que bebemos es el recipiente a través del cual experimentamos la relación.
Las Espadas [aire, pensamiento] es un símbolo de la unión de los principios masculinos y femeninos, la reconciliación de los contrarios, la osadía, el entusiasmo, la pasión y la transformación. Es la postura discriminativa, el pensamiento analítico, la generación de logos, la capacidad de cortar en pedazos. Es el reino de la mente, las facultades de conceptualización y pensamiento abstracto que deben preceder a cualquier acto de creación y que dan estructura y significado a la vida. La espada de doble filo es una imagen adecuada para el poder ambivalente de la mente, que puede penetrar el objeto o situación más oscura e incomprensible con su nitidez, pero que también puede cortar, herir y separar con su filo inflexible. Describe el desarrollo de esta facultad en sus formas oscura y clara, a través de conflictos y luchas y separaciones que pueden provocar pensamientos y palabras.
Los Oros [tierra, sensación] simbolizan la materia en la que se incrustan los valores espirituales, la vida externa, las personas y el poder generador, la posesión de dinero, el comercio y la transacción. Señalan valores falsos o verdaderos que aniquilan o promueven la vida. Es oro y tierra; es otro símbolo de dualidad entendido en la unidad, esta vez con referencia a las dos caras de la moneda. Contribuye a la adaptación a las condiciones de vida y connota el intelecto que, como el dinero, puede ser utilizado, multiplicado, alterado o falsificado. La Tierra es tanto nuestro principio como nuestro fin, y la experiencia del cuerpo es la realidad original antes de que cualquier sentimiento, imagen o espíritu pueda habitarla. El dinero en sí mismo es uno de los símbolos más profundos y está estrechamente relacionado con nuestro sentido de autoestima y el valor que le damos a lo que logramos en la vida. El pentagrama también es una bandeja en la que se puede servir comida. un contenedor de todo lo que creamos. Describe el desarrollo de la "función de la realidad" y los ajustes graduales de toda la vida a los requisitos, desafíos, decepciones y recompensas del mundo material.
El Mago y los Ases de los Arcanos Menores apuntan a habilidades potenciales y habilidades creativas que aún no se han manifestado. Presagian conocimiento y conciencia de posibilidades sin explotar. Queda claro que el viaje es posible y que hay capacidades que aún no se han desarrollado.
Que se dé el primer paso ...
Comentarios