top of page

BARDO THODÖL: The Tibetan Book of the Dead


ENG: The book tells us about the liberation ritual through listening in which it is recited by a monk to a dying person for 49 days (7 weeks). In Mahayana philosophy they believe that consciousness persists even after death, and the purpose of reading the Bardo Thodöl is that the individual reaches clarity of soul and awareness of the real. Conquering his divine character that they had before reincarnating in a body, that is, the liberation of the soul from the suffering cycles of samsara. On that threshold between life and death the dying person has to deal with memories, visions and apparitions, but the purpose of reading of the book is that he realizes that these images are nothing more than thought-forms (projections) and that the death process must be followed with tranquility. Until the experience of the "Clear Primordial Light" takes place, which brings the transcendent factor into consciousness in which the human being becomes clear about the essentially of his own being. This being the only truth that manifests only from the primordial Void. And that presupposes the abandonment of the vanities of the Ego, to reach the supra-mundane Consciousness Universal, thus attaining the enlightenment of Nirvana. But if the soul does not reach the understanding, he returns to the cycle of karmic rebirth in samsara.

The book aims to shed light on the importance of the mind in life and death, so that the individual does not continue in wheel of suffering, illusions (projections) and ignorance. Who starts to see the soul as something unique and capable of freeing and manifesting the true essence of being in the world.


Continue in next post....

******

PT: O livro nos fala sobre o ritual de libertação através da escuta em que ele é recitado por um monge a um moribundo durante 49 dias (7 semanas). Pois na filosofia mahayana eles acreditam que a consciência persiste mesmo após a morte, e o intuito da leitura do Bardo Thodöl é que o indivíduo atinja clareza de alma e consciência do real. Conquistando o seu caráter divino que tinha antes de reencarnar em um corpo, ou seja, a libertação da alma dos ciclos de sofrimento do samsara. Nesse limiar entre vida e morte o moribundo tem que lidar com memórias, visões e aparições, mas o objetivo da leitura do livro é que ele perceba que essas imagens não passam de formas-pensamento (projeções) e que o processo de morte deve ser seguido com tranquilidade. Até que a experiência da “Clara Luz Primordial” aconteça, o que traz o fator transcendente na consciência em que o ser humano toma clareza da essencialidade do seu próprio ser. Sendo essa a única verdade que se manifesta somente do Vazio primordial. E isso pressupõe o abandono das vaidades do Ego, para atingir a Consciência supra-mundana Universal, atingindo assim a iluminação do Nirvana. Mas, se alma não atingir a compreensão, ela retorna ao ciclo do renascimento kârmico no samsara.

O livro tem por objetivo trazer luz sobre a importância da mente na vida e na morte, para que o indivíduo não continue e roda de sofrimentos, ilusões (projeções) e ignorância. Que passe a ver a alma como algo único e capaz de libertar e manifestar a verdadeira essência do ser no mundo.


******

ESP: El libro nos habla del ritual de liberación a través de la escucha en el que es recitado por un monje a un moribundo durante 49 días (7 semanas). Porque en la filosofía Mahayana creen que la conciencia persiste incluso después de la muerte, y el propósito de leer el Bardo Thodöl es que el individuo alcance la claridad del alma y la conciencia de lo real. Conquistar su carácter divino que tenía antes de reencarnar en un cuerpo, es decir, la liberación del alma de los ciclos de sufrimiento del samsara. En este umbral entre la vida y la muerte, el moribundo tiene que lidiar con recuerdos, visiones y apariciones, pero el propósito de leer el libro es que se dé cuenta de que estas imágenes no son más que formas de pensamiento (proyecciones) y que la muerte El proceso debe seguirse con tranquilidad. Hasta que se produzca la experiencia de la “Clara Luz Primordial”, que trae a la conciencia el factor trascendente en el que el ser humano se aclara la esencialidad de su propio ser. Siendo esta la única verdad que se manifiesta únicamente desde el Vacío primordial. Y eso presupone el abandono de las vanidades del Ego, para llegar a la Conciencia Universal supramundana, alcanzando así la iluminación del Nirvana. Pero si el alma no alcanza la comprensión, regresa al ciclo de renacimiento kármico en el samsara.

El libro pretende arrojar luz sobre la importancia de la mente en la vida y la muerte, para que el individuo no continúe y gire en torno al sufrimiento, las ilusiones (proyecciones) y la ignorancia. Quien empieza a ver el alma como algo único y capaz de liberar y manifestar la verdadera esencia del ser en el mundo.


🕯🪔BOOK A TAROT READING AT templodemedusa@gmail.com or DM 🕯🪔



6 visualizações0 comentário

Kommentarer


Post: Blog2_Post
bottom of page