ENG: A path, a road is a very good vision when we don't know where to go. Mostly when everything is cloudy, to have a sight of a tack can give us security, just to have a path to follow and a way to take, we know that following this eventually is going to lead to where we want go.
But we must take our own path. Otherwise, when we follow someone's path that can lead us to blind pried and egocentrism. We ended up lost in a meaningless tragic trajectory. But it's never to late to sober up and be brave enough to find our own way in even unknown way, that's the hero's task, and the spiral gol of human life. That's where joy, soul is lived.
A bridge is a connecting place in between earth and heaven. It's an initiation. The "pontifex" as the manifestation of the ego in between the interaction of consciousness and unconscious, is the one responsible for building bridges and be mediator in between heaven and earth.
A bridge is a challenging place to pass through as a test in various dimensions: moral, ritual and religious, some of then have even arches that represents its crossing as a victory in one level.
A bridge can appear too as a conflict or a danger that must be crossed. It's a place of election, of truth, we need to choose, in order to condemn or save ourselves.
********************************************************************************************
PT:Um caminho, uma estrada é uma visão muito boa quando não sabemos para onde ir. Principalmente quando tudo está nublado, ter a visão de uma trilha pode nos dar segurança, apenas ter um caminho a seguir, sabemos que seguir isso eventualmente nos levará aonde queremos ir.
Mas devemos seguir nosso próprio caminho. Caso contrário, quando seguimos o caminho de alguém que pode nos levar ao orgulho cego e ao egocentrismo. Acabamos perdidos em uma trajetória trágica sem sentido. Mas nunca é tarde para ficar sóbrio e ser corajoso o suficiente para encontrar nosso próprio caminho, mesmo de maneira desconhecida, essa é a tarefa do herói e o objetivo espiral da vida humana. É aí que se vive a alegria, a alma.
Uma ponte é um lugar de conexão entre a terra e o céu. É uma iniciação. O "pontifex" como manifestação do ego entre a interação da consciência e do inconsciente, é o responsável por construir pontes e ser mediador entre o céu e a terra.
Uma ponte é um lugar desafiador para passar como teste em várias dimensões: moral, ritual e religiosa; algumas delas até possuem arcos que representam sua travessia como uma vitória em um nível de cada vez.
Uma ponte é também pode aparecer como um conflito ou um perigo que deve ser atravessado. um lugar de eleição, de verdade, precisamos escolher, para nos condenarmos ou nos salvarmos.
********************************************************************************************
ES: Un camino, un camino es una muy buena vista cuando no sabemos a dónde ir. Especialmente cuando todo está nublado, tener una vista de un sendero puede darnos seguridad, solo tener un camino a seguir, sabemos que seguirlo eventualmente nos llevará a donde queremos ir.
Pero debemos seguir nuestro propio camino. De lo contrario, cuando seguimos el camino de alguien que nos puede llevar al orgullo ciego y al egocentrismo. Terminamos perdidos en una trayectoria trágica y sin sentido. Pero nunca es demasiado tarde para recuperar la sobriedad y ser lo suficientemente valiente como para encontrar nuestro propio camino, incluso en formas desconocidas, esa es la tarea del héroe y el objetivo en espiral de la vida humana. Ahí es donde vive la alegría, el alma.
Un puente es un lugar de conexión entre la tierra y el cielo. Es una iniciación. El “pontífice” como manifestación del ego entre la interacción de la conciencia y el inconsciente, se encarga de tender puentes y ser mediador entre el cielo y la tierra.
Un puente es un lugar desafiante para pasar como prueba en varias dimensiones: moral, ritual y religiosa; algunos de ellos incluso tienen arcos que representan su cruce como una victoria de un nivel a la vez.
Un puente también puede aparecer como un conflicto o un peligro que hay que cruzar. un lugar de elección, de hecho, debemos elegir, para ser condenados o salvados.
Comentários