top of page
Buscar

JANUS: “Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.” (Soren Kierkegaard)


ENG: Janus (Iānus) was originally a king of Lazio (a region of central Italy) who instilled values of justice, love, and generosity. It is said that Saturn lived in Lazio when he was expelled from heaven and was invited by Janus to rule this region with him. Therefore, Saturn granted Janus the ability to see the past, present and future. That's why he is represented with two faces: one that looks at the past and one that looks at the future.

He held a staff in his right hand, in order to guide travelers along the correct route, and a key in his left to open gates. His importance can be seen even in the name of the first month of the year: January (ianuarius in Latin).

Janus as the symbol of the Self, as ‘Janus-faced’ because of its amazing potential for fluid transitions between different selves (as actors, agents and authors and at both the individual and collective levels). By looking in different directions at the same time, while enabling psychological and social transitions. Self-narratives are construed and reconstrued throughout life to reflect individuals’ current motivations and goals. Through assigning authorship to the self (to ‘me’ or ‘us’), they solidify what otherwise would be fluid. Given that Janus is the god of transitions, the notion of the self as Janus-faced implies that this dynamic of self-change is constant, for instance in the context of social change.

Nowadays, the Janus cult can be described as a search for hope. A hope that helps us to overcome the inner conflict that is to travel along a new path, through the uncertainty of the future and the changes. That is what Janus represents. The beginning of a new chapter that starts by daring to take the step and go through the door that will lead us to our goal.

Janus have a special connection with the Universe, centered in the maintenance of cosmic harmony and of the rhythms they express.

The door that is closing behind us and the door we are going in - they mean the opportunities we are granted in the beginnings and the endings with some things that will come to fruition and others not. There is always an opportunity, while the clock keeps ticking...

********************************************************************************************

PT: Janus (Iānus) era originalmente um rei de Lazio (uma região da Itália central) que instilou valores de justiça, amor e generosidade. Conta-se que Saturno vivia no Lácio quando foi expulso do céu e foi convidado por Janus para governar esta região com ele. Portanto, Saturno concedeu a Janus a capacidade de ver o passado, presente e futuro. Por isso ele é representado com duas faces: uma que olha para o passado e outra que olha para o futuro.

Ele segurava um bastão na mão direita, para guiar os viajantes no caminho correto, e uma chave na esquerda para abrir os portões. Sua importância pode ser percebida até mesmo no nome do primeiro mês do ano: janeiro (ianuarius em latim).

Janus como o símbolo do Self, por causa de seu incrível potencial para transições fluidas entre diferentes eus (como atores, agentes e autores e tanto no nível individual quanto coletivo). Ao olhar em diferentes direções ao mesmo tempo, ao mesmo tempo em que possibilita transições psicológicas e sociais. As autonarrativas são construídas e reconstruídas ao longo da vida para refletir as motivações e objetivos atuais dos indivíduos. Ao atribuir autoria ao eu (para 'eu' ou 'nós'), eles solidificam o que de outra forma seria fluido. Dado que Janus é o deus das transições, a noção do self com face de Janus implica que essa dinâmica de automudança é constante, por exemplo, no contexto da mudança social.

Hoje em dia, o culto a Janus pode ser descrito como uma busca pela esperança. Uma esperança que nos ajuda a superar o conflito interior que é trilhar um novo caminho, pela incerteza do futuro e das mudanças. Isso é o que Janus representa. O início de um novo capítulo que começa com a ousadia de dar o passo e entrar pela porta que nos levará ao nosso objetivo.

Janus têm uma ligação especial com o Universo, centrada na manutenção da harmonia cósmica e dos ritmos que expressam.

A porta que está se fechando atrás de nós e a porta pela qual estamos entrando - significam as oportunidades que nos são concedidas nos começos e nos finais com algumas coisas que se concretizarão e outras não. Sempre há uma oportunidade, enquanto os ponteiros do relógio continua girando...

********************************************************************************************

ES: Janus (Iānus) fue originalmente un rey de Lazio (una región en el centro de Italia) que inculcó valores de justicia, amor y generosidad. Se dice que Saturno vivía en el Lacio cuando fue expulsado del cielo y Jano lo invitó a gobernar esta región con él. Por lo tanto, Saturno le otorgó a Jano la capacidad de ver el pasado, el presente y el futuro. Por eso se le representa con dos caras: una que mira al pasado y otra que mira al futuro.

Sostenía un bastón en su mano derecha para guiar a los viajeros por el camino correcto y una llave en la izquierda para abrir las puertas. Su importancia se puede ver incluso en el nombre del primer mes del año: enero (ianuarius en latín).

Jano como símbolo del Yo, por su increíble potencial para transiciones fluidas entre diferentes yoes (como actores, agentes y autores y tanto a nivel individual como colectivo). Mirando en diferentes direcciones al mismo tiempo, al tiempo que permite transiciones psicológicas y sociales. Las autonarraciones se construyen y reconstruyen a lo largo de la vida para reflejar las motivaciones y metas actuales de los individuos. Al atribuir la autoría al yo (al 'yo' o ​​al 'nosotros'), solidifican lo que de otro modo es fluido. Dado que Jano es el dios de las transiciones, la noción del yo con cara de Jano implica que esta dinámica de autocambio es constante, por ejemplo, en el contexto del cambio social.

Hoy, el culto a Jano puede describirse como una búsqueda de esperanza. Una esperanza que nos ayuda a superar el conflicto interior que es emprender un nuevo camino, ante la incertidumbre del futuro y los cambios. Eso es lo que representa Janus. El comienzo de un nuevo capítulo que comienza con atreverse a dar el paso y entrar por la puerta que nos conducirá a nuestra meta.

Janus tienen una conexión especial con el Universo, centrada en mantener la armonía cósmica y los ritmos que expresan.

La puerta que se cierra detrás de nosotros y la puerta por la que entramos significan las oportunidades que se nos brindan en los comienzos y finales con algunas cosas que se concretan y otras que no. Siempre hay una oportunidad, ya que las manecillas del reloj siguen girando...


🕯🪔BOOK A TAROT READING AT templodemedusa@gmail.com or DM 🕯🪔


2 visualizações0 comentário

Comments

Post: Blog2_Post
bottom of page