ENG: Mandrake is a root known for its aphrodisiac benefits, cure virtues, and spiritual efficacy. But after all is a poison plant (solanaceous, rich in narcotic and sedative substances); quoting Paracelsus,"all things are poison, and nothing is without poison; the dosage alone makes it so a thing is not a poison." (dosis sola facit venenum)
The Mandrake, its believed in the folklore that grows from the sperm of the hanged. Symbol of fertility and wealth. It looks like a human puppet, commonly used in magical rituals, for love spells, and in the projection of intentions.
The Fool card is the experience as the chaos of the edge. Where we can't find interference of the intellect, the status quo, or a strong will, but only purity of heart, faith and trust. This scene shows us the flexibility of the Fool as a magnifier of rigidities that block our lives. He points to mundane concerns and ego frontiers are precarious, and takes us on a archetypal journey. He is a trickster a sacred clown.
"The Fool appears as mediator between uniqueness and limitation and depicts the limitlessness of infinite possibility in the bewildering, overwhelming grandeur of the sacred cosmic energy of which we are part." (Irene Gad)
Compared to the hallucinogenic affects of the Mandrake used in a theurgical, religious environment, The Fool is the link between past and future, as a way to accept past shame and vulnerability. As a mandrake root, he is our doble unaccepted side, our fear is transformed in laughter and the start of a pilgrimage in search of self-acceptance and self-knowledge. Our libido is directed into life (Dionysus). Or on its negative aspect, it can bringing us to a puer aeternus position, a primitive lucubration in life.
"The dose makes the poison" (Paracelsus), The Fool as much as the Mandrake (nightshade) can drive us to enlightenment which is connected with the unknown. We need to find the balance between the exaggerated rationality; a change of consciousness as a result of the inflated Ego and the Self. It's the attitude of youthfulness, creative, and the drive to be in touch with what is greater than us.
*******************************************************************************************
PT: Mandrágora é uma raiz conhecida por seus benefícios afrodisíacos, virtudes de cura e eficácia espiritual. Mas afinal é uma planta venenosa (solanácea, rica em substâncias entorpecentes e sedativas); citando Paracelso, "todas as coisas são venenos, e nada é sem veneno; a dosagem por si só faz com que uma coisa não seja um veneno." (dosis sola facit venenum)
A mandrágora, acredita-se no folclore que cresce a partir do esperma do enforcado. Símbolo de fertilidade e riqueza. Parece um fantoche humano, comumente usado em rituais mágicos, para feitiços de amor e na projeção de intenções.
A carta do Louco é a experiência do caos no limite. Onde não encontramos interferência do intelecto, do status quo ou de uma vontade forte, mas apenas pureza de coração, fé e confiança. Esta cena nos mostra a flexibilidade do Louco como um ampliador da rigidez que bloqueia nossas vidas. Ele aponta para preocupações mundanas e as fronteiras do ego, que são precárias e nos leva a uma jornada arquetípica. Ele é um trapaceiro, um palhaço sagrado.
"O Louco aparece como mediador entre a singularidade e a limitação e retrata a ilimitada possibilidade infinita na grandeza desconcertante e avassaladora da sagrada energia cósmica da qual fazemos parte." (Irene Gad)
Comparado aos afeitos alucinógenos da Mandrágora usada em um ambiente teúrgico e religioso-, O Louco é o elo entre o passado e o futuro, como uma forma de aceitar a vergonha e a vulnerabilidade do passado. Como raiz de mandrágora, ele é nosso lado duplo não aceito, nosso medo se transforma em riso e no início de uma peregrinação em busca da autoaceitação e do autoconhecimento. Nossa libido é direcionada para a vida (Dionísio). Ou em seu aspecto negativo, pode nos levar a uma posição de puer aeternus, uma lucubração primitiva na vida.
"A dose faz o veneno" (Paracelso), tanto o Louco quanto a Mandrágora (erva-moura) podem nos conduzir à iluminação que está conectada com o desconhecido. Precisamos encontrar o equilíbrio entre a racionalidade exagerada; uma mudança de consciência como resultado do Ego inflado e do Self. É a atitude jovial, criativa e a vontade de estar em contato com o que é maior do que nós.
********************************************************************************************
ES: La mandrágora es una raíz conocida por sus beneficios afrodisíacos, virtudes curativas y eficacia espiritual. Pero después de todo, es una planta venenosa (solanácea, rica en sustancias narcóticas y sedantes); citando a Paracelso, "Todas las cosas son venenos, y nada es sin veneno; la dosis sola hace que una cosa no sea un veneno". (dos únicos facit venenum)
Se cree que la mandrágora crece a partir del esperma del ahorcado. Símbolo de fertilidad y riqueza. Parece una marioneta humana, de uso común en rituales mágicos, para hechizos de amor y en la proyección de intenciones.
La carta del Loco es la experiencia como el caos del límite. Donde no encontramos interferencia del intelecto, el status quo o una voluntad fuerte, sino solo pureza de corazón, fe y confianza. Esta escena nos muestra la flexibilidad del Loco como potenciador de la rigidez que bloquea nuestras vidas. Señala preocupaciones mundanas y los límites del ego son precarios y nos lleva a un viaje arquetípico. Es un tramposo, un payaso santo.
"El Loco aparece como un mediador entre la singularidad y la limitación y retrata la posibilidad infinita ilimitada en la grandeza desconcertante y abrumadora de la energía cósmica sagrada de la que somos parte". (Irene Gad)
En comparación con los afectos alucinógenos de Mandragora utilizados en un entorno teúrgico y religioso, O Louco es el vínculo entre el pasado y el futuro, como una forma de aceptar la vergüenza y la vulnerabilidad del pasado. Como raíz de mandrágora, es nuestro doble lado inaceptado, nuestro miedo se convierte en risa y en el inicio de un peregrinaje en busca de la autoaceptación y el autoconocimiento. Nuestra libido se dirige a la vida (Dionisio). O en su aspecto negativo, puede llevarnos a una posición de puer aeternus, una elucubración primitiva en la vida.
"La dosis hace el veneno" (Paracelso), tanto el Loco como la Mandrágora (morrah) pueden llevarnos a la iluminación que está conectada con lo desconocido. Necesitamos encontrar un equilibrio entre la racionalidad exagerada; un cambio en la conciencia como resultado del ego y el yo inflados. Es la actitud juvenil, creativa y la voluntad de estar en contacto con lo que es más grande que nosotros.
Comments