.png)
ENG: The Earth (Terra) as the source of all life (Great Mother/ Tellus Mater). It gives life and takes life away. All beings receive from it the subsidies birth and survival, and it receives all them back to her womb/tomb. Every female being holds this nature of Earth.
Symbol of fertility and regeneration. The water represent the undifferentiated mass, but on the other hand Earth is the potential for differentiation.
There are initiatic burials likewise the baptismal immersion; to heal or fortify. The idea is always the same: to regenerate through the contact with the forces of Earth, to die to a former way of living to give birth to a new one.
As symbols of the Earth we can see plow furrows, plowed land, sexual penetration, childbirth and honey. agricultural work and generative act, harvest and breastfeeding, and phallus.
This element has an ambiguous nature. As prima materia, it isn't a dead body (a primordial caos). And as a nigredo (black earth - into its unconscious depths of the underworld); it's also inhabited by a spirit that is its life and soul, from which all created things can get their strength. She's fruitful as the "white earth" (luna or terra alba foliata, the purified body). The Earth can incubate minerals, watersrings and metals, particularly gold, known as the imprint of the sun upon earth, in her womb. She's the mother of metals and of all creatures. The earth is the toad, which can't fly, but is firm and solid.
The whole Earth is a symbol of consciousness (for what has forms and can be percieved by the 5 senses), and it's conflictive situation (ego x unconscious); symbol of earthly desire and its possibilities of sublimation and pervertion. It's the arena of the conflicts of conciousness in human beings.
"Were it not for the earth in our work the air would fly away, neither would the fire have its nourishment, nor the water its vessel." (JUNG, CW. 14)
**********************************************************************************
PT: A Terra como fonte de toda a vida (Grande Mãe / Tellus Mater). Ele dá e tira a vida. Todos os seres recebem dela os subsídios para nascimento e sobrevivência, e ela nos recebe de volta ao seu ventre /tumba. Cada ser feminino possui esta natureza da Terra.
Símbolo de fertilidade e regeneração. A água representa a massa indiferenciada, mas por outro lado a Terra é o potencial para diferenciação.
Há sepultamentos iniciáticos, assim como a imersão batismal; para curar ou fortalecer. A ideia é sempre a mesma: regenerar-se pelo contato com as forças da Terra, morrer para uma forma de vida anterior para dar à luz uma nova.
Como símbolos da Terra, podemos ver sulcos de arados, terra trabalhada, penetração sexual, parto e mel, trabalho agrícola e ato gerador, colheita, amamentação e falo.
Este elemento, como todos, tem uma natureza ambígua. Como prima materia, não é um corpo morto (é caos primordial). E como na nigredo (terra negra - em suas profundezas inconscientes do submundo); também é habitada por um espírito que é sua vida e alma, de onde todas as coisas criadas podem obter sua força. Ela é fecunda como a "terra branca" (luna ou terra alba foliata, o corpo purificado). A Terra pode incubar minerais, fonte de água e metais, particularmente ouro, conhecido como a impressão do sol na terra, em seu útero. Ela é a mãe dos metais e de todas as criaturas. A terra é o sapo, que não pode voar, mas é firme e sólida.
Toda a Terra é um símbolo de consciência (por aquilo que tem forma e pode ser percebido pelos 5 sentidos), e sua situação conflitiva (ego x inconsciente); símbolo do desejo terreno e suas possibilidades de sublimação e perversão. É a arena dos conflitos da consciência nos seres humanos.
"Se não fosse a terra em nosso trabalho, o ar voaria, nem o fogo teria seu alimento, nem a água seu recipiente." (JUNG, CW. 14)
**********************************************************************************
ES: La Tierra (Terra) como fuente de toda vida (Gran Madre / Tellus Mater). Ella da y quita la vida. Todos los seres reciben de ella subsidios para el nacimiento y supervivencia, y ella nos recibe de regreso a su útero / tumba. Cada ser femenino tiene esta naturaleza de la Tierra.
Símbolo de fertilidad y regeneración. El agua representa una masa indiferenciada, pero por otro lado, la Tierra es el potencial de diferenciación.
Hay entierros iniciáticos, así como inmersión bautismal; para curar o fortalecer. La idea es siempre la misma: regenerarse por contacto con las fuerzas de la Tierra, morir a una forma de vida anterior para dar a luz a una nueva.
Como símbolos de la Tierra, podemos ver surcos arados, tierra arada, penetración sexual, parto y miel, trabajo agrícola y generando acto, cosecha y lactancia y falo.
Este elemento tiene una naturaleza ambigua. Como prima materia, no es un cadáver (es el caos primordial - fuente de toda la vida). Y como el nigredo (tierra negra - en sus profundidades inconscientes del inframundo); también está habitada por un espíritu que es su vida y alma, del cual todas las cosas creadas pueden obtener su fuerza. Es fecunda como la "tierra blanca" (luna o terra alba foliata, el cuerpo purificado). La Tierra puede incubar minerales, fuente de agua y metales, particularmente oro, conocido como la huella del sol en la tierra, en su útero. Ella es la madre de los metales y de todas las criaturas. La tierra es la rana, que no puede volar, pero es firme y sólida.
La Tierra entera es símbolo de la conciencia (por lo que tiene forma y puede ser percibido por los 5 sentidos), y su situación conflictiva (ego x inconsciente); símbolo del deseo terrenal y sus posibilidades de sublimación y perversión. Es el escenario de los conflictos de conciencia en los seres humanos.
"Si no fuera por la tierra en nuestro trabajo, el aire volaría, ni el fuego tendría su alimento ni el agua su recipiente". (JUNG, CW. 14)
Comments