top of page
Foto do escritorKelly Gouveia

The Language of Water (Aqua solvens et Coagulans)


ENG: Water (AQUA) is the hiding place and the dwelling place of the whole treasure. It's source of life, means of purification and regeneration center. Water is sensible, it's mother and matrix. It's source of life and source of death - creator and destroyer.

Water holds lots of meaning... Like the primordial waters, the primitive/originary ocean, here it holds the cosmic power. It's an universal symbol of fecundation and fertility. It's prana the vital breath.

In it's version of undifferentiated mass, the infinite is possible, it contains the primordial molecule, the promise of development, but at the same time it represents all threats to resorption. To submerge yourself in the waters to leave again without dissolving yourself in them totally, only for a symbolic death is to return to the sources and resort to an immense deposit of potencial and extract from it a new force: transient phase of regression and disintegration that conditions a progressive phase of reintegration and regeneration. It implies the regenerative immersion, working as a rebirth, in this sense the water works as death and life. The water washes the history, beacuse it places the being in a new state (Bath - Baptism).

The nature of water is fluid and tends to dissolve; but it is also homogeneous and tends to cohesion, coagulation (aqua solvens et coagulans - see solutio and albedo in Alchemy).

The relation of spirit to water resides in the fact that the spirit is hidden in the water, like a fish... from the alchemical transfomation... is produced a collyrium (eyewash) which will enable the philosopher to see the secrets better (Jung - CW 13).

The soul like the dry thirsty earth orienteded to the water, awaits the manifestation of God, like the dry earth, it desires to be watered by His rain drops. The wisdom in the water is like the soul being washed by wisdom. A reminder that "As above, so below" (in the waterfalls, rain and rivers...).

The alive water, the water of life it's a cosmogonic symbol. It purifies, heal, rejuvenates and enters in the eternity realm.

The abyss (undersea) is a symbol of the unconcious. Dreams are the flow of this invisible universal sea, and awakening to the begining of this reflux.

And the analitical symbol of water source of fertilization of the soul: the river, the sea, the lake, mean the direction of the human existence and the fluctuations of desires and feelings. Perversions are represented by water mixed with dirt (erathly desire); or stagnant that loses its purifing aspects (mud, swamp). The cold water, the ice it's the staganation at it's highest degree, the lack of the warmth of the soul, the lack of invigorating feeling and creator as love. The icy water is the psyche stagnation... the soul is dead.

Water is the symbol of the unconcious energies and formless powers of the soul, the secret and unkown motivations. As the symbol of unconscious, it holds the contents of the soul of the fisherman, who puts effort in bringing to surface and must feed it. The fish is a psychic animal.

To swim in those great waters, it's to face uniterality. The bitterness of this unkown depth can turn into wisdom. And to cross the river means death and resurrection, and going from one side to the other from the unconscious to consciousness. The lake as the liquid eye, the mirror, the land of the dead. And floods as a symbol of the dissolution of psychic structures which don't work anymore in the integrity of the Self, and the ark as a symbol if those structures that do help the conservation of the Self. And the archetypal symbol of the bubble, as spirit, the death of the body and the hope for the life eternal for the soul.

The Water... The healing and renewing properties of this symbolic Water...

**********************************************************************************


PT: A Água (AQUA) é o esconderijo e a morada de todo o tesouro. É fonte de vida, meio de purificação e centro de regeneração. A água é sensata, é mãe e matriz. É fonte de vida e fonte de morte - criadora e destruidora.

A água tem muito significado ... Como as águas primordiais, o oceano primitivo / originário, aqui ela guarda o poder cósmico. É um símbolo universal de fecundação e fertilidade. É prana, a respiração vital.

Em sua versão de massa indiferenciada, o infinito é possível, contém a molécula primordial, a promessa do desenvolvimento, mas ao mesmo tempo representa todas as ameaças à reabsorção. Submergir nas águas para sair de novo sem se dissolver nelas totalmente, só para uma morte simbólica é voltar às fontes e recorrer a um imenso depósito de potencial e dele extrair uma nova força: fase transitória de regressão e desintegração que condiciona uma fase progressiva de reintegração e regeneração. Isso implica a imersão regenerativa, funcionando como um renascimento, neste sentido a água funciona como morte e vida. A água lava a história, pois coloca o ser em um novo estado (Banho - Batismo).

A natureza da água é fluida e tende a se dissolver; mas também é homogênea e tende à coesão, coagulação (aqua solvens et coagulans - ver solutio e albedo na Alquimia).

A relação do espírito com a água reside no fato de o espírito estar escondido na água, como um peixe ... da transfomação alquímica ... é produzido um colírio que permitirá ao filósofo ver melhor os segredos ( Jung - CW 13).

A alma como a terra seca e sedenta voltada para a água, aguarda a manifestação de Deus, como a terra seca, que deseja ser regada por Suas gotas de chuva. A sabedoria na água é como a alma sendo lavada pela sabedoria. Um lembrete de que "Como em cima, assim embaixo" (nas cachoeiras, na chuva e os rios...).

A água viva, a água da vida é um símbolo cosmogônico. Ele purifica, cura, rejuvenesce e entra no reino da eternidade.

O abismo (submarino) é um símbolo do inconsciente. Os sonhos são o fluir desse mar universal invisível e o despertar para o início desse refluxo.

E o símbolo analítico da fonte de água como fertilização da alma: o rio, o mar, o lago, significam o sentido da existência humana e as flutuações de desejos e sentimentos. As perversões são representadas por água misturada com terra (desejo terrenal); ou estagnada que perde seus aspectos purificadores (lama, pântano). A água fria, o gelo é a estaganação em seu grau mais alto, a falta do calor da alma, a falta de sentimento revigorante e criador como o amor. A água gelada é a estagnação da psique ... a alma está morta.

A água é o símbolo das energias inconscientes e dos poderes informes da alma, das motivações secretas e desconhecidas. Como símbolo do inconsciente, contém o conteúdo da alma do pescador, que se esforça para trazê-lo à tona e deve alimentá-lo. O peixe é um animal psíquico.

Nadar nessas grandes águas é enfrentar a uniteralidade. A amargura dessa profundidade desconhecida pode se transformar em sabedoria. E cruzar o rio significa morte e ressurreição, como o ato de ir de um lado para o outro do inconsciente à consciência. O lago como olho líquido, espelho, terra dos mortos. E as inundações como um símbolo da dissolução das estruturas psíquicas que não funcionam mais para a integridade do Self, e a arca como um símbolo daquelas estruturas que o fazem, ajudando a conservação do Self. E o símbolo arquetípico da bolha (de sabão), como espírito, a morte do corpo e a esperança de vida eterna para a alma.

A água... com suas propriedades curativas e renovadoras. A água simbólica....


**********************************************************************************


ES: El agua (AQUA) es el escondite y el hogar de todos los tesoros. Es fuente de vida, medio de purificación y centro de regeneración. El agua es sensible, es madre y madre. Es una fuente de vida y una fuente de muerte, creativa y destructiva.

El agua tiene mucho significado ... Como las aguas primordiales, el océano primitivo / original, aquí tiene poder cósmico. Es un símbolo universal de fertilización y fertilidad. Es prana, el aliento vital.

En su versión de masa indiferenciada, el infinito es posible, contiene la molécula primordial, la promesa del desarrollo, pero al mismo tiempo representa todas las amenazas a la reabsorción. Sumergirse en las aguas para volver a salir sin disolverse en ellas del todo, sólo por una muerte simbólica es volver a las fuentes y recurrir a un inmenso depósito de potencial y extraer de él una nueva fuerza: una fase transicional de regresión y desintegración que condiciona un fase progresiva de reintegración y regeneración. Esto implica inmersión regenerativa, funcionando como un renacimiento, en este sentido el agua funciona como muerte y vida. El agua lava la historia, ya que pone al ser en un nuevo estado (Baño - Bautismo).

La naturaleza del agua es fluida y tiende a disolverse; pero también es homogéneo y tiende a la cohesión, a la coagulación (aqua solvens et coagulans - ver solutio e albedo en Alquimia).

La relación del espíritu con el agua radica en el hecho de que el espíritu está escondido en el agua, como un pez ... de la transformación alquímica ... se produce una gota para los ojos que permitirá al filósofo ver mejor los secretos (Jung - CW 13) .

El alma, como la tierra seca y sedienta frente al agua, espera la manifestación de Dios, como la tierra seca, que desea ser regada por sus gotas de lluvia. La sabiduría en el agua es como el alma lavada por la sabiduría. Un recordatorio de que "Como es arriba, es abajo" (en cascadas, lluvia y ríos...).

Agua viva, el agua de la vida es un símbolo cosmogónico. Purifica, cura, rejuvenece y entra en el reino de la eternidad.

El abismo (submarino) es un símbolo del inconsciente. Los sueños son el fluir de este mar universal invisible y el despertar al comienzo de este reflujo.

Y el símbolo analítico de la fuente de agua como fertilización del alma: el río, el mar, el lago, significan el significado de la existencia humana y las fluctuaciones de los deseos y sentimientos. Las perversiones están representadas por agua mezclada con tierra (deseo terrenal); o estancado que pierde sus aspectos depurativos (barro, pantano). Agua fría, el hielo es estancamiento en su nivel más alto, la falta de calor del alma, la falta de un sentimiento estimulante y creativo como el amor. El agua fría es el estancamiento de la psique ... el alma está muerta.

El agua es el símbolo de las energías inconscientes y los poderes amorfos del alma, de las motivaciones secretas y desconocidas. Como símbolo del inconsciente, contiene el contenido del alma del pescador, que se esfuerza por sacarlo a relucir y debe alimentarlo. El pescado es un animal psíquico.

Nadar en estas grandes aguas es enfrentar la unidad. La amargura de esta profundidad desconocida se puede transformar en sabiduría. Y cruzar el río significa muerte y resurrección, como ir de un lado a otro del inconsciente a la conciencia. El lago como ojo líquido, espejo, tierra de muertos. Y las inundaciones como símbolo de la disolución de las estructuras psíquicas que ya no funcionan para la integridad del Self, y el arca como símbolo de aquellas estructuras que sí lo hacen, ayudando a preservar el Self. Es el símbolo arquetípico de la burbuja (de jabón), como espíritu, la muerte del cuerpo y la esperanza de vida eterna para el alma.

Agua ... con sus propiedades curativas y renovadoras. El agua simbólica ...



5 visualizações0 comentário

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page